Le français suit l’anglais.

The Future of the Automobile and Collaborative Automotive Research & Education in Canada

Monday, June 21, 2010
7:00 p.m.

A presentation by Peter R. Frise
Scientific Director and CEO – AUTO21 Network of Centres of Excellence
Professor of Automotive Engineering and Executive Director of Automotive Research & Studies – University of Windsor

The automotive industry is Canada’s largest single business sector providing high value employment to over 300,000 people across the country. Join Peter R. Frise as he describes the present status and future trends of automotive-related research globally and in Canada. This research will be examined to show how Canada can benefit from more innovation in key areas of the economic and social fabric of our country. This talk is leading up to the Canada Science and Technology Museum’s opening of the exhibition In Search of the Canadian Car on Wednesday, June 23.

Please RSVP by Friday, June 18, 2010 at rsvp@technomuses.ca or by calling 613-998-7486.

_________________________________________________

The Future of the Automobile and Collaborative Automotive Research and Education in Canada (Conférence sur l’avenir de l’automobile et la recherche et l’éducation collaborative sur l’automobile au Canada)

Lundi 21 juin 2010
19 h

L’industrie automobile est le secteur des affaires le plus important au Canada. Il fournit des emplois à plus de 300 000 personnes partout au pays. Assistez à la présentation de Peter R. Frise, alors qu’il décrira l’état actuel et les tendances à venir dans le domaine de la recherche liée à l’automobile. Il décrira aussi comment le Canada peut bénéficier d’une innovation plus importante dans des sphères clés de son économie et tissu social. Ce regard fascinant sur l’une de nos plus importantes industries est présenté en prévision de la nouvelle exposition À la recherche de la voiture canadienne, qui s’ouvrira au Musée des sciences et de la technologie du Canada le mercredi 23 juin.

Peter R. Frise est directeur scientifique et PDG du Réseau de centres d’excellence AUTO21 ainsi que professeur de génie des véhicules automoteurs et directeur administratif d’Automotive Research and Studies de l’université de Windsor.

R.S.V.P. avant le vendredi 18 juin 2010 en envoyant un courriel à rsvp@technomuses.ca ou en téléphonant au 613-998-7486.

Remarque : Cette conférence est offerte en anglais.